كتب المدون والناشط الحقوقي الصديق Boubacar Sylla بعد زيارته للدركي المصاب لا مين فوفانا في المستشفى العسكري مانصه :
إلي أصحباب الضمائر
ابن قريتي وأخي لامين فوفنا الذي تشرف هو وتشرفت قرية لعبلي كلها لمشاركته في حفظ السلام في جنوب إفريقيا . تعرض لنيران عدائية هو ومن معه أدت للمطاردة مصادرها فانقلبت سيارتهم لحادث سير فاصيب بجروح بالغة مما اقعده عن الحركة زرته في المستشفي العسكري في نواكشوط آه
استمعوا اليه وهو يروي قصة مأساته لأنه ليس من أسر الخيام الكبار
ساعدوا اخي وفخر قريتنا
لامين فوفانا ، جندي حفظ سلام موريتاني مصاب بجمهورية إفريقيا الوسطى: إلى الرئيس الموريتاني والأمين العام للأمم المتحدة
اسمي لامين فوفانا. ولدت عام 1972 في سيليبابي. أنا رجل درك برتبة Marechal des Logis Chef. في 16 ديسمبر 2015 ، تشرفت بكوني عضوًا في أول وحدة موريتانية في مهمة حفظ سلام في جمهورية إفريقيا الوسطى ضمن بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في جمهورية أفريقيا الوسطى. كنا 140 من رجال الدرك الموريتانيين ، FPU.
في 30 كانون الأول (ديسمبر) ، بعد أسبوعين من وصولنا إلى بانغي ، خلال الانتخابات الرئاسية ، تعرض موقفنا للهجوم. كنت في سيارة مع خمسة إلى ستة من رجال الدرك الآخرين وعقيد. ذهبنا على الفور للمساعدة. استقل العقيد مركبة مصفحة. مكثت مع آخرين في سيارة بيك آب مسلحة. لقد عانينا من فورة مستمرة من العدو في وسط المدينة. تعرضت سيارتنا لحادث. لقد أصبت بجروح خطيرة للغاية. لم أستطع التحرك بعد الآن. صد رفاقي الهجوم. في اليوم التالي ، تم إخلائي إلى كمبالا ، أوغندا ، على متن طائرة خاصة للأمم المتحدة. لقد أجريت عملية جراحية هناك. أمضيت ثلاثة أشهر في العناية المركزة في كمبالا قبل أن أنزل في مستشفى نواكشوط العسكري في أوائل مارس. وضع الطبيب الأوغندي الذي كان يتابعني تقريرًا يوصي بإخلائي إلى إسبانيا للحصول على علاج أكثر ملاءمة. قضيت سبعة أشهر في المستشفى العسكري في نواكشوط باستخدام مسكنات الألم في الغالب. بناء على نصيحة ممرضة ، حضرت إلى CNORF (المركز الوطني لجراحة العظام والتأهيل الوظيفي) في نواكشوط. في مرفق إعادة التأهيل هذا ، قدم الراحل الدكتور أبو بكر سيديبي طلبًا للإجلاء إلى إسبانيا ، مؤكداً توصيات طبيب كمبالا.
بدلاً من إسبانيا ، تم إجلي في النهاية إلى تونس بتغطية من الصندوق الوطني للتأمين الصحي ، CNAM. أمضيت هناك ثمانية أشهر. أجريت جلسات علاج طبيعي هناك مما أدى إلى تحسن وضعي قليلاً. لكن أطبائي شعروا أيضًا أنني يجب أن أكون في هيكل مناسب لحالتي وهو أمر لا رجوع فيه. عدت إلى نواكشوط ، إلى بيتي ، في ص. 11 ، محاطًا بأسرتي. أقضي أيامي مستلقية أو على كرسي متحرك. أنا غير قادر على القيام بأبسط الأشياء مثل حمل كوب من الشاي وشربه. ما لا يزال يبقيني مستمرًا هو دعم من حولي وهذا الأمل الهائل في استعادة حركتي يومًا ما. في أوغندا وموريتانيا وتونس ، أعطى الأطباء المعالجون لي نفس الرأي بالفعل: إن حالتي ليست نهائية شريطة أن أعالج في هيكل متخصص.
السيد الرئيس محمد ولد الشيخ الغزواني ، القائد الأعلى للقوات المسلحة ، السيد الأمين العام للأمم المتحدة ، أنطونيو غوتيريس ، أدعوكم من خلال هذه الكتابة.
بفرح وحماس كبيرين قمت برحلة إلى بانغي مع إخوتي في السلاح لأكون فاعلاً في الحفاظ على السلام في بلد شقيق. أوقعني هجوم عنيف تلاه حادث أوقعني على الأرض. ساعدني على النهوض. ساعدني حتى أتمكن من معانقة طفلي الصغيرين. "
لامين فوفانا ،
الدرك ، ماريشال دي لوجيس